找回密码
 立即注册
快捷导航
发帖
网盘 聊天 资讯 萌图 漫画 动画 规则 帮助
查看: 177|回复: 18

[动画配音讨论] 上海配音的杞纱

[复制链接]

签到天数: 20 天

[LV.4]偶尔看看III

72

主题

1

好友

778

积分

土之精灵LV.2

Rank: 6Rank: 6

帖子
643
雪点
914
阅读权限
50
性别
保密
在线时间
125 小时
注册时间
2016-7-16
最后登录
2017-12-15
发表于 2017-12-3 21:36:13 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自安卓客户端来自安卓客户端
不知道大家水果篮子的中文版看过吗?那个版本是我们上海译制的,由于种种原因无法做到一人一声,这就需要配音员的个人能力,在这里我想说的这位配音员也是超给力的,一个配三个角色,三个角色都是小孩 分别是 红叶 杞纱 和灯路
红叶是正太音 杞纱是淡雅的萝莉音,而灯路是那种性格急躁的正太音,你很难想象杞纱和灯路居然是同一个人配音的,杞纱的声音非常轻柔 虚弱 淡雅 灯路的声音傲慢 骄傲 刻薄  这都来自同一位配音员,她是上海人哦 叫什么,我不知道哈哈,有一句话说得好,好的配音员就是当配演多个角色时让不知道是同一个声音! 剧中的红叶的声音也是很好听的,特别是在演绎一段独白的时候,我是不是救了妈妈呢?这段独白大家可以去听听很感人的,声音更好听 !剧中的主角本田投就是来自我们上海的李晔老师配音的,剧中的乐罗也是她配音的,有兴趣的朋友可以去听听,地址我不能发,原因不便说明,大家应该找得到的,中文版本不是台湾配音的哦,都是我们上海人配音的

下图为杞纱 PS这种性格和说话语气的女孩楼主最喜欢了



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
点击下面海报就可以设置一个属于你自己的个性签名。

签到天数: 1289 天

[LV.10]以坛为家III

223

主题

6

好友

1万

积分

版主

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

帖子
9681
雪点
153
阅读权限
200
在线时间
1766 小时
注册时间
2013-11-20
最后登录
2017-12-15
发表于 2017-12-3 22:18:05 | 显示全部楼层
無睇過, 無聽過
有聲無畫面, 出不了字幕, 以下的可以
potplayer download link ->  https://potplayer.daum.net/?lang=zh_TW
MPC download link -> https://images.free-codecs.com/k_lite_codec_pack_download.htm
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 690 天

[LV.9]以坛为家II

2

主题

0

好友

6197

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

帖子
4802
雪点
17504
阅读权限
80
性别
在线时间
362 小时
注册时间
2016-1-1
最后登录
2017-12-14
发表于 2017-12-3 23:54:54 | 显示全部楼层
妹子好评 可惜动漫没有第二季了
点击下面海报就可以设置一个属于你自己的个性签名。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1159 天

[LV.10]以坛为家III

370

主题

49

好友

7万

积分

精灵王

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

帖子
58880
雪点
147306
阅读权限
130
在线时间
7418 小时
注册时间
2014-5-26
最后登录
2017-12-15
发表于 2017-12-4 01:13:30 | 显示全部楼层
水果籃睇就睇過啦!但係,真係唔知道邊度配音架囖
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1243 天

[LV.10]以坛为家III

45

主题

4

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

帖子
11343
雪点
28002
阅读权限
100
性别
保密
在线时间
1679 小时
注册时间
2014-4-6
最后登录
2017-12-15
发表于 2017-12-4 02:10:11 | 显示全部楼层
不好意思,没看过啊!
点击下面海报就可以设置一个属于你自己的个性签名。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1639 天

[LV.Master]伴坛终老

18

主题

21

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

帖子
8891
雪点
48913
阅读权限
100
在线时间
1883 小时
注册时间
2012-7-1
最后登录
2017-12-15
发表于 2017-12-4 09:00:47 | 显示全部楼层
冇睇过的作品,上海人的配音要搵下再睇睇先了。
点击下面海报就可以设置一个属于你自己的个性签名。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 696 天

[LV.9]以坛为家II

123

主题

16

好友

4904

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

帖子
2874
雪点
22685
阅读权限
80
性别
保密
在线时间
2161 小时
注册时间
2014-4-27
最后登录
2017-12-15
发表于 2017-12-4 10:16:29 | 显示全部楼层
睇過粵語版本
点击下面海报就可以设置一个属于你自己的个性签名。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 499 天

[LV.9]以坛为家II

69

主题

0

好友

2290

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

帖子
1084
雪点
14264
阅读权限
70
性别
在线时间
332 小时
注册时间
2015-9-27
最后登录
2017-12-15
发表于 2017-12-4 10:23:29 | 显示全部楼层 来自微站
这个国语版配音不错的,当然得忽略根据日语配的字幕
点击下面海报就可以设置一个属于你自己的个性签名。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 640 天

[LV.9]以坛为家II

9

主题

0

好友

4576

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

帖子
3442
雪点
13697
阅读权限
80
性别
在线时间
341 小时
注册时间
2013-8-20
最后登录
2017-12-15
发表于 2017-12-4 11:30:05 | 显示全部楼层
这个原来是上海人配的啊
点击下面海报就可以设置一个属于你自己的个性签名。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 719 天

[LV.9]以坛为家II

38

主题

8

好友

8745

积分

风之精灵LV.3

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

帖子
6680
雪点
25227
阅读权限
90
在线时间
882 小时
注册时间
2015-8-19
最后登录
2017-12-15

羅羅諾亞卓洛

发表于 2017-12-4 12:31:57 | 显示全部楼层
樓主覺得灣灣配音好還是上海配音好?
Never mistake silence for ignorance, calmness for acceptance, or kindness for weakness. 永远别把沉默当成无知,把冷静当成接受,把仁慈当成软弱。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

下载客户端
安卓客户端 IOS客户端

快来加入我们吧!!

官方QQ群号

飘雪动漫社

Powered by Discuz! X3.4© 2001-2017 Comsenz Inc.

手机版| 小黑屋| Archiver| 飘雪动漫社

GMT+8, 2017-12-15 19:49 , Processed in 0.133082 second(s), 36 queries , MemCache On.